MICROIDS OUT OF BANKRUPTCY

By Randy Sluganski

It was great news indeed when we were informed by Microid’s Public Relations Manager Cedric Orvoine that the company had emerged from bankruptcy protection.  Cedric was visibly excited as he told Just Adventure, "This is exciting news for Microïds, its employees and also those who like the games we are producing."

When we questioned how this news would affect the future of Syberia II, Cedric said, "This is just preliminary news as a new structure will be in place by September 30 and more details about the company will be available then. One thing is sure as of today: we are committed to the Adventure genre more than ever and this commitment will get stronger within the next few months."

Great news for the adventure community indeed!  Below is an English translation of the official story and below that the original press release in French:

MICROÏDS CANADA 

(Montreal, July 24, 2003) - Thursday June 26, 2003, the Commercial court of Versailles accepted the plan of transfer of the Microïds company, as presented by Mr. Emmanuel Olivier. This plan of transfer extends to the unit from the intellectual properties and the structures of edition and distribution of the company.

This procedure follows upon the liquidation of Microïds S.A. on last 26 April which had been thus placed under the protection of the Commercial court of Versailles in order to rectify its financial standing. By giving its agreement, the court makes it possible for Microïds to be the first French company of the interactive software industry put in legal rectification to avoid liquidation.

"We are very happy that the judge of the Commercial court of Versailles shares our vision for the future of Microïds", indicated Mr. Olivier "It is clear that the studios of Microïds Canada will be in the heart of the process of development of the new structure which we are to organize. Our employees showed their know-how and their talent thanks to titles like Syberia and Postmortem and will have to continue to express their creativity in the creation of new projects."

New ideas, new projects new and Syberia II.

By putting product creativity at the base of its company policy and by encouraging quality with the growth, Microïds wants to impose itself as a leader in the adventure game segment.

In addition to the much awaited Syberia II, which will be released this autumn, and of Memorick, The Apprentice Knight, exclusive to the game console Xbox, two new draft agreements with the new leading policy are at present in building site in the studios of Microïds Canada. These unnamed projects will be marketed during the year 2004

MICROÏDS CANADA  

(Montréal, le 24 juillet 2003) - Le jeudi 26 juin 2003, le Tribunal de Commerce de Versailles a accepté le plan de cession de la société Microïds, tel que présenté par M. Emmanuel Olivier. Ce plan de cession s'étend à l'ensemble des propriétés intellectuelles et des structures d'édition et de distribution de l'entreprise.

Cette procédure fait suite au dépôt de bilan de Microïds S.A. le 26 avril dernier qui s'était ainsi placé sous la protection du Tribunal de Commerce de Versailles afin de redresser sa situation financière. En donnant son accord, le tribunal permet à Microïds d'être la première société française de l'industrie du logiciel interactif mise en redressement judiciaire à éviter la liquidation.

« Nous sommes très heureux que le juge du Tribunal de Commerce de Versailles partage notre vision d'avenir de la société Microïds », a indiqué M. Olivier. « Il est clair que les studios de Microïds Canada seront au coeur du processus de développement de la nouvelle structure que nous sommes à organiser. Nos employés ont démontré leur savoir-faire et leur talent grâce à des titres comme Syberia et Post Mortem et seront appelés à exprimer leur créativité dans la création de nouveaux projets. »

Aucun mouvement de mise à pied n'est prévu.

De nouvelles idées, des projets nouveaux et bien-sûr, Syberia II

En mettant la créativité à la base de sa politique éditoriale, et en privilégiant la qualité à la croissance, Microïds veut s'imposer comme chef de file sur le segment des jeux d'univers et d'aventure.

En plus du très attendu Syberia II, qui paraîtra cet automne, et de Memorick, The Apprentice Knight, un jeu de plate-forme exclusif à la console de jeu Xbox, deux nouveaux projets en accord avec la nouvelle politique éditoriale sont présentement en chantier dans les studios de Microïds Canada. Ces projets seront mis en marché au cours de l'année 2004.